Что в ФИО твоих?

[Надежда Сервикваса]

Что в ФИО твоих?

Коль людей на Земном шаре огромное количество, возникает необходимость в идентифицировании (различать друг друга). В первобытные времена достаточно было просто имени. Зачастую в имя вкладывали какой-то смысл. Но в наши времена это просто набор букв не особо носящих смысловой нагрузки.

Со временем этого одного имени стало недостаточно. Поэтому к имени начали подключать уточняющие данные. А именно – чей сын или дочь? И коль женщины почти во все времена были на второстепенных ролях, то упор делали на мужчинах. Так появилось отчество.

С течением времени и этого оказалось мало. Поэтому к имени и отчеству стали добавлять принадлежность к имени отца (Петров, Сидоров, Макаров), к цветовой гамме (Чёрный,Белый, Рыжий) либо к профессии (Столяров, Плотников, Рыбаков)

Во многих странах отсутствует отчество, но зато есть другие уточняющие данные. Но остановимся на Фамилии Имени и Отчестве.

Так вот, кто не сталкивался с проблемами в этом плане, тому кажется нет ничего особенного. А вот те, кто хоть раз встречал недоразумение…… Особенно в наших условиях, когда многие поколения пользовались украинским языком и языком общегосударственного общения (русским).

А проблемы такие. Опустив имя и отчество, посмотрим на фамилии. Множество слов в этих двух языках одинаковые по смыслу и звучанию, но написаны разными буквами. Вот к примеру. Есть такая фамилия: Чёрный. Это в русской интерпретации. А в украинской это Чорний.

В советское время не всегда выписывались свидетельства о рождении двумя языками. А с провозглашением независимости Украины этот вопрос стал очень остро. Дело в том, что буквы «Ё» в украинском нет. И как правильно выписать личный документ (свидетельство о ….летнем образовании? Аттестат о среднем? Диплом и наконец главный документ – паспорт?) Если в обычной жизни можно без особых пользоваться Чорний, то при оформлении наследства уже придётся через суд доказывать, что Чорний (по паспорту) и Чёрный (по метрике) принадлежат одному и тому же человеку.

А у человека с фамилией Белый может быть аж три фамилии. Скажем у отца русская фамилия Белый. При рождении в свидетельстве записали Белий. (Русско-украинское. Что ж поделать? Тех, кто записывал уж нет в живых. А проблема до сих пор. Каждый учитель по своему исправлял фамилию в тетрадке. Один писал Бєлий, другой – Білий. В атестат – Бєлий. При замене паспортов с советкого на украинский записали в украинском вари анте – Білий, в русаком – Белый и по метрике – Белий. Вот вам три разные фамилии.

Кроме того, фамилии женщин и мужчин могут отличаться. Скажем для мужа Чёрный, то для жены Чёрная. Хотя в других случаях такого нет. Скажем, Черных, Шевченко, Кругляк абсолютно одинаковы для обоих полов.

Почему получаются несуразности? Да потому, что в фамилию вкладывают смысл. Действительно, цвета имеют закономерность склоняться. Но фамилии-то не нет!

Что предлагается, дабы исключить подобные несуразности в дальнейшем? Принять за правило – фамилии НЕ ДОЛЖНЫ нести смысловой нагрузки. Это просто набор букв. Не более. И тогда не понадобится склонение. Фамилия Чёрный будет и у жены. А фамилия Белая будет также у мужа. Как у Тетчер, Обама, Крысюк.

[Churchill]

Что в ФИО твоих?

Коль людей на Земном шаре огромное количество, возникает необходимость в идентифицировании (различать друг друга). В первобытные времена достаточно было просто имени. Зачастую в имя вкладывали какой-то смысл. Но в наши времена это просто набор букв не особо носящих смысловой нагрузки.

Со временем этого одного имени стало недостаточно. Поэтому к имени начали подключать уточняющие данные. А именно – чей сын или дочь? И коль женщины почти во все времена были на второстепенных ролях, то упор делали на мужчинах. Так появилось отчество.

С течением времени и этого оказалось мало. Поэтому к имени и отчеству стали добавлять принадлежность к имени отца (Петров, Сидоров, Макаров), к цветовой гамме (Чёрный,Белый, Рыжий) либо к профессии (Столяров, Плотников, Рыбаков)

Во многих странах отсутствует отчество, но зато есть другие уточняющие данные. Но остановимся на Фамилии Имени и Отчестве.

Так вот, кто не сталкивался с проблемами в этом плане, тому кажется нет ничего особенного. А вот те, кто хоть раз встречал недоразумение…… Особенно в наших условиях, когда многие поколения пользовались украинским языком и языком общегосударственного общения (русским).

А проблемы такие. Опустив имя и отчество, посмотрим на фамилии. Множество слов в этих двух языках одинаковые по смыслу и звучанию, но написаны разными буквами. Вот к примеру. Есть такая фамилия: Чёрный. Это в русской интерпретации. А в украинской это Чорний.

В советское время не всегда выписывались свидетельства о рождении двумя языками. А с провозглашением независимости Украины этот вопрос стал очень остро. Дело в том, что буквы «Ё» в украинском нет. И как правильно выписать личный документ (свидетельство о ….летнем образовании? Аттестат о среднем? Диплом и наконец главный документ – паспорт?) Если в обычной жизни можно без особых пользоваться Чорний, то при оформлении наследства уже придётся через суд доказывать, что Чорний (по паспорту) и Чёрный (по метрике) принадлежат одному и тому же человеку.

А у человека с фамилией Белый может быть аж три фамилии. Скажем у отца русская фамилия Белый. При рождении в свидетельстве записали Белий. (Русско-украинское. Что ж поделать? Тех, кто записывал уж нет в живых. А проблема до сих пор. Каждый учитель по своему исправлял фамилию в тетрадке. Один писал Бєлий, другой – Білий. В атестат – Бєлий. При замене паспортов с советкого на украинский записали в украинском вари анте – Білий, в русаком – Белый и по метрике – Белий. Вот вам три разные фамилии.

Кроме того, фамилии женщин и мужчин могут отличаться. Скажем для мужа Чёрный, то для жены Чёрная. Хотя в других случаях такого нет. Скажем, Черных, Шевченко, Кругляк абсолютно одинаковы для обоих полов.

Почему получаются несуразности? Да потому, что в фамилию вкладывают смысл. Действительно, цвета имеют закономерность склоняться. Но фамилии-то не нет!

Что предлагается, дабы исключить подобные несуразности в дальнейшем? Принять за правило – фамилии НЕ ДОЛЖНЫ нести смысловой нагрузки. Это просто набор букв. Не более. И тогда не понадобится склонение. Фамилия Чёрный будет и у жены. А фамилия Белая будет также у мужа.

Бред.

[Надежда Сервикваса]

Бред.

Черчиль, а поведайте если знаете, в Великобритании по фамилии можно различить женщина это или мужчина?

[Churchill]

Черчиль, а поведайте если знаете, в Великобритании по фамилии можно различить женщина это или мужчина?

Нет. Но это потому, что язык такой. А у нас фамилия несёт уйму информации, в этом вопросе запад нам не пример. Я вот не пойму, почему вам неймётся всё переделать под западный манер, у них есть две фамилии. Лучше бы предложила не переводить имена на дурмову. А то коверкают, Николай становится Мыколаем. но это ведь совершенно разные имена, как и Александр и Олександр - но такого имени нигде нет. кроме конечно.украины. и вообще имя дано тебе родителями и оно не вправе меняться .

[Надежда Сервикваса]

Лучше бы предложила не переводить имена на дурмову. А то коверкают, Николай становится Мыколаем. но это ведь совершенно разные имена, как и Александр и Олександр - но такого имени нигде нет. кроме конечно.украины. и вообще имя дано тебе родителями и оно не вправе меняться.

О-о, Черчиль, Ваши бы слова да во все уши. Совершенно верно, окромя ТОЛЬКО В УКРАИНЫ. Есть и в русском языке казусы, но это в следующей теме. А пока прокомментируйте, если можно, почему не приемлем мой вариант. Я, правда не знаю, что это на манер Запада. А что, там всё плохое? И с фамилиями тоже?

В меня впереди ещё вопросы наследства (дай Бог матери здоровья). В отца русская БЕЛЫЙ. В матери БЕЛА (русско-украёнская; сороковые годы; о какой грамотности на селе речь?).

Теперь уже знаю, что без суда не обойтись. Предлагают либо поменять все личные документы согласно свидетельства о рождении и всех детей/внуков, либо..... отказаться от наследства. Нынче в Украине это дешевле обходится. А Вы говорите бред. Когда сами столкнётесь, то это таким не покажется.

[Гість ruslanp1]

Что в ФИО твоих?

Коль людей на Земном шаре огромное количество, возникает необходимость в идентифицировании (различать друг друга). В первобытные времена достаточно было просто имени. Зачастую в имя вкладывали какой-то смысл. Но в наши времена это просто набор букв не особо носящих смысловой нагрузки.

Со временем этого одного имени стало недостаточно. Поэтому к имени начали подключать уточняющие данные. А именно – чей сын или дочь? И коль женщины почти во все времена были на второстепенных ролях, то упор делали на мужчинах. Так появилось отчество.

С течением времени и этого оказалось мало. Поэтому к имени и отчеству стали добавлять принадлежность к имени отца (Петров, Сидоров, Макаров), к цветовой гамме (Чёрный,Белый, Рыжий) либо к профессии (Столяров, Плотников, Рыбаков)

Во многих странах отсутствует отчество, но зато есть другие уточняющие данные. Но остановимся на Фамилии Имени и Отчестве.

Так вот, кто не сталкивался с проблемами в этом плане, тому кажется нет ничего особенного. А вот те, кто хоть раз встречал недоразумение…… Особенно в наших условиях, когда многие поколения пользовались украинским языком и языком общегосударственного общения (русским).

А проблемы такие. Опустив имя и отчество, посмотрим на фамилии. Множество слов в этих двух языках одинаковые по смыслу и звучанию, но написаны разными буквами. Вот к примеру. Есть такая фамилия: Чёрный. Это в русской интерпретации. А в украинской это Чорний.

В советское время не всегда выписывались свидетельства о рождении двумя языками. А с провозглашением независимости Украины этот вопрос стал очень остро. Дело в том, что буквы «Ё» в украинском нет. И как правильно выписать личный документ (свидетельство о ….летнем образовании? Аттестат о среднем? Диплом и наконец главный документ – паспорт?) Если в обычной жизни можно без особых пользоваться Чорний, то при оформлении наследства уже придётся через суд доказывать, что Чорний (по паспорту) и Чёрный (по метрике) принадлежат одному и тому же человеку.

А у человека с фамилией Белый может быть аж три фамилии. Скажем у отца русская фамилия Белый. При рождении в свидетельстве записали Белий. (Русско-украинское. Что ж поделать? Тех, кто записывал уж нет в живых. А проблема до сих пор. Каждый учитель по своему исправлял фамилию в тетрадке. Один писал Бєлий, другой – Білий. В атестат – Бєлий. При замене паспортов с советкого на украинский записали в украинском вари анте – Білий, в русаком – Белый и по метрике – Белий. Вот вам три разные фамилии.

Кроме того, фамилии женщин и мужчин могут отличаться. Скажем для мужа Чёрный, то для жены Чёрная. Хотя в других случаях такого нет. Скажем, Черных, Шевченко, Кругляк абсолютно одинаковы для обоих полов.

Почему получаются несуразности? Да потому, что в фамилию вкладывают смысл. Действительно, цвета имеют закономерность склоняться. Но фамилии-то не нет!

Что предлагается, дабы исключить подобные несуразности в дальнейшем? Принять за правило – фамилии НЕ ДОЛЖНЫ нести смысловой нагрузки. Это просто набор букв. Не более. И тогда не понадобится склонение. Фамилия Чёрный будет и у жены. А фамилия Белая будет также у мужа. Как у Тетчер, Обама, Крысюк.

Бред

[Zloi Tatarin]

Нет. Но это потому, что язык такой. А у нас фамилия несёт уйму информации, в этом вопросе запад нам не пример. Я вот не пойму, почему вам неймётся всё переделать под западный манер, у них есть две фамилии. Лучше бы предложила не переводить имена на дурмову. А то коверкают, Николай становится Мыколаем. но это ведь совершенно разные имена, как и Александр и Олександр - но такого имени нигде нет. кроме конечно.украины. и вообще имя дано тебе родителями и оно не вправе меняться .

Всё вроде бы так, но все же ИМЯ своё христианин должОн получать при крещении... Всё остальное - клички или погоняло...

[Гість ruslanp1]

Всё вроде бы так, но все же ИМЯ своё христианин должОн получать при крещении... Всё остальное - клички или погоняло...

Самой древней богиней из известных сегодня славянских богов была МАГИНЯ (Магуня, Магожь, Макошь).

 

Богиня-МАГИНЯ.

 

Главной её функцией было принятие повзрослевших молодых людей в родовую общину в качестве полноправных членов общины.

Молодые люди КЛЯЛИСЬ В ВЕРНОСТИ своей общине и прочее.

"АМИНЬ !" - означало "верность, надёжность, истинность". --- слышите созвучие со словом "Имена"?

"ЙаМиНа !" - означало "клятва, клянусь" или раздельно "Йа аМина" - "я верен/надёжен".

 

К моменту принятия молодых людей в родовую общину, молодые люди уже себя проявили в чём-либо, что их выделяло из остальных членов общины. Сразу после произнесения клятвы, каждому молодому человеку старшие давали ему новое имя в соответствии с его особенностями.

 

Приём в общину - Клятва на верность - ИмяНаречение - были одной цепью событий.

 

Иметь имя, это так же означало - "произнести клятву на верность общине" и "быть верным клятве".

 

Второй из главных функций богини-Магини были свадебные обряды.

Но, это другая история...

.

[Надежда Сервикваса]

Всё вроде бы так, но все же ИМЯ своё христианин должОн получать при крещении...

А не крещённые? Что, они не имеют имён, злой татарин? Имя дают родители при регистрации в ЗАГСе. Или для Вас это новость? Это раз.

Второе. Тема не про имена, а о фамилиях. Каково Ваше мнение об этом?

[Надежда Сервикваса]

Самой древней богиней из известных сегодня славянских богов была МАГИНЯ (Магуня, Магожь, Макошь).

Богиня-МАГИНЯ.

Главной её функцией было принятие повзрослевших молодых людей в родовую общину в качестве полноправных членов общины.

Молодые люди КЛЯЛИСЬ В ВЕРНОСТИ своей общине и прочее.

"АМИНЬ !" - означало "верность, надёжность, истинность". --- слышите созвучие со словом "Имена"?

"ЙаМиНа !" - означало "клятва, клянусь" или раздельно "Йа аМина" - "я верен/надёжен".

К моменту принятия молодых людей в родовую общину, молодые люди уже себя проявили в чём-либо, что их выделяло из остальных членов общины. Сразу после произнесения клятвы, каждому молодому человеку старшие давали ему новое имя в соответствии с его особенностями.

Приём в общину - Клятва на верность - ИмяНаречение - были одной цепью событий.

Иметь имя, это так же означало - "произнести клятву на верность общине" и "быть верным клятве".

Второй из главных функций богини-Магини были свадебные обряды.

Но, это другая история...

Спасибо, русланп1 за экскурс в историю. Это только дополнило тему. Но вопрос не о именах, а о фамилиях. Что по этому Вы думаете?

А заодно подскажите как бы Вы поступили. В моих знакомых отец по фамилии Окунь. После фронта женился. Грамотеи записали жену Окунева. И так было до поры до времени. А потом оставил первую жену и пристал к другой. Нажил двоих детей. Хотели расписаться. Но для этого надо было развестись с прежней. Но та не соглашалась. А самому невозможно, поскольку разные фамилии.

Так с новой (незарегистрированной) женой и детьми построил добротный дом. Но оформил на себя, поскольку имел льготы как инвалид войны. Потом умер. А жена и дети (записанные на фамилию матери) к дому не имеют прав. Ни подарить, ни продать, ни завещать. Дети имеют свои семьи. Престарелую мать забрали к себе. А дом мыши разъедают. За отдельную плату присматривают соседи. Если через суды восстановить справедливость да затем продать ..... то к тем деньгам от продажи надо ещё доплатить.

[Zloi Tatarin]

А не крещённые? Что, они не имеют имён, злой татарин? Имя дают родители при регистрации в ЗАГСе. Или для Вас это новость? Это раз.

Второе. Тема не про имена, а о фамилиях. Каково Ваше мнение об этом?

Моя фамилия с древнерусского - набег, наскок... Такой я и есть, если представится случай - храбрый и непреклонный... или как иначе было при советах-отчаянный... Что с того и что не так??

[Надежда Сервикваса]

Моя фамилия с древнерусского - набег, наскок... Такой я и есть, если представится случай - храбрый и непреклонный... или как иначе было при советах-отчаянный... Что с того и что не так??

Ну тогда компьютер не оставит Вашу фамилию без изменений, а переведёт именно НАБЕГ, НАСКОК, ОТЧАЯННЫЙ. Ну а жену - ОТЧАЯННАЯ. Мы же не переводим Пушкина как Гарматного. Пушка по-русски, это гармата по-украински. Или Лукин на Цыбулястый. (Лук - цыбуля). А Кошкина не переводим на Кицькина. Но если Вас это устраивает, то ради Бога.

[Churchill]

Ну тогда компьютер и переведёт не Вашу фамилию, а именно НАБЕГ, НАСКОК, ОТЧАЯННЫЙ. Ну а жену - ОТЧАЯННАЯ. Мы же не переводим Пушкина как Гарматного. Пушка ро-русски, это гармата по-украински. Или Лукин на цыбулястый. (Лук - цыбуля). А Кошкина не переводим на Кицькина. Но если Вас это устраивает, то ради Бога.

лук-из которого стреляют.

[Надежда Сервикваса]

лук-из которого стреляют.

А Вы говорили, что в русском нет проблем. Есть, и немало. Скажем, брак. Там речь шла о репчатом.

[Гість джин]

А Вы говорили, что в русском нет проблем. Есть, и немало. Скажем, брак. Там речь шла о репчатом.

Мне кажется что только вы это называете, проблемой :rolleyes:

[Churchill]

А Вы говорили, что в русском нет проблем. Есть, и немало. Скажем, брак. Там речь шла о репчатом.

это. что рядом с его фамилией было написано. ну в английском тоже есть такие слова. переведи . ноготь и гвоздь.

[Надежда Сервикваса]

Мне кажется что только вы это называете, проблемой

Вполне возможно. Но давайте посмотрим с такой стороны. Немного сумбурной, но тем не менее.

Жил-был человек с фамилией Джин. Так получилось, что с женой пришлось/принудили развестись. Осталась дочь с фамилией Джина. Мать отказалась от неё. Нездоровый отец не мог обеспечить дитяти нормальной жизни. Девочка росла в интернате. Перед самым окончанием жизни в интернате случилось непоправимое - житейские проблемы/негаразды свели отца в мир иной. А дочь в родной дом не пущают. Нашлись "заинтересованные" и "вцепились" что тут нет родственных связей; у них фамилии разные. А через суд доказывать .......

Иль Вы, джин, в такое не верите? Дай Бог, чтобы такого с Вами не случилось. Но и не случалось с другими. А поэтому у мужчин и у женщин должна быть одинаковая фамилия. Никаких склонений. А тем более, Николаенко не должно быть Миколаенко.

[Churchill]

Вполне возможно. Но давайте посмотрим с такой стороны. Немного сумбурной, но тем не менее.

Жил-был человек с фамилией Джин. Так получилось, что с женой пришлось/принудили развестись. Осталась дочь с фамилией Джина. Мать отказалась от неё. Нездоровый отец не мог обеспечить дитяти нормальной жизни. Девочка росла в интернате. Перед самым окончанием жизни в интернате случилось непоправимое - житейские проблемы/негаразды свели отца в мир иной. А дочь в родной дом не пущают. Нашлись "заинтересованные" и "вцепились" что тут нет родственных связей; у них фамилии разные. А через суд доказывать .......

Иль Вы, джин, в такое не верите? Дай Бог, чтобы такого с Вами не случилось. Но и не случалось с другими. А поэтому у мужчин и у женщин должна быть одинаковая фамилия. Никаких склонений. А тем более, Николаенко не должно быть Миколаенко.

во во Иванов и Иванова. никогда вопросов не возникало, а джин импортное . оно не склоняется и не могла она быть джина

[Надежда Сервикваса]

во во Иванов и Иванова. никогда вопросов не возникало

А Окунь и Окунева? Черчиль, как Вы думаете фамилия Щука и Карась или Кот и Кошка могут принадлежать мужчине и женщине?

Счастливый Вы человек, коль не встречали проблем с фамилиями Иванов/Иванова. Но это не значит, что таковых не бывает.

[Надежда Сервикваса]

а джин импортное . оно не склоняется и не могла она быть джина

Черчиль, а если в п.17 фамилию джин/джина поменять на не импортные Петров/Петрова, тогда всё описанное может быть?

[Гість джин]

Вполне возможно. Но давайте посмотрим с такой стороны. Немного сумбурной, но тем не менее.

Жил-был человек с фамилией Джин. Так получилось, что с женой пришлось/принудили развестись. Осталась дочь с фамилией Джина. Мать отказалась от неё. Нездоровый отец не мог обеспечить дитяти нормальной жизни. Девочка росла в интернате. Перед самым окончанием жизни в интернате случилось непоправимое - житейские проблемы/негаразды свели отца в мир иной. А дочь в родной дом не пущают. Нашлись "заинтересованные" и "вцепились" что тут нет родственных связей; у них фамилии разные. А через суд доказывать .......

Иль Вы, джин, в такое не верите? Дай Бог, чтобы такого с Вами не случилось. Но и не случалось с другими. А поэтому у мужчин и у женщин должна быть одинаковая фамилия. Никаких склонений. А тем более, Николаенко не должно быть Миколаенко.

На степень родства,фамилия и ее интерпритация не является основным фактором. Вы как ребенок,честное слово.

[Churchill]

Черчиль, а если в п.17 фамилию джин/джина поменять не не импортные Петров/Петрова, тогда всё описанное может быть?

нет. это только в русских.

[Надежда Сервикваса]

На степень родства,фамилия и ее интерпритация не является основным фактором. Вы как ребенок,честное слово.

Когда столкнётесь с наследством по закону и хоть одна буковка в фамилии приведёт к непониманию/подозрению соответствующих органов (а значит без суда не обойтись) Ваша детская наивность моментально перерастёт во взрослую агрессию. Но дай Бог Вам этого избежать.

[Гість джин]

Когда столкнётесь с наследством по закону и хоть одна буковка в фамилии приведёт к непониманию/подозрению соответствующих органов (а значит без суда не обойтись) Ваша детская наивность моментально перерастёт во взрослую агрессию. Но дай Бог Вам этого избежать.

Следите за правильностью записей и не высасывайте проблему из пальца.

[ШКАТУЛКА]

Бред

Yes, of course

[Надежда Сервикваса]

Следите за правильностью записей и не высасывайте проблему из пальца.

А как быть с теми, кто полвека назад допустил ошибку? Поднять с могил?

Сегодня встретила знакомого. Посетовал на проблему. Матери давно нет. Но осталась сберкнижка. Откладывала на "чёрный" день. Уже который год не может добиться. Причина всего-навсего в разности фамилий. У матери ГЛАДКАЯ, а у него - ГЛАДКИЙ. Можно конечно через суд доказать родство. Но посчитал во сколько обойдётся - получилось, что надо ещё доложить.

Ну а насчёт СЛЕДИТЬ ЗА ПРАВИЛЬНОСТЬЮ ЗАПИСЕЙ..... так для этого надо самому быть грамотным. Вот Вы, джин (только без обид) русским-то не очень владеете. Оно понятно, Вы не очень часто им пользуетесь. Но вот Ваш сын/дочь попали каким-то образом жить в Украине. (Вас же каким-то ветром занесло на украинский форум. Так вот может и их потянуло по зову предков). Так вот родились у них мальчик и девочка. Мальчику записали фамилию Ориан (мужская), а девочке Ориана. Как бы Вы подсказали своему чаду следить за правильностью записей?

Я вам, джин, Черчиль, Шкатулка вот что скажу. Большущая проблема нашего общества в том, что мы не желаем понять других. Ведь для этого какого же ума надо? А для того чтобы ПОДДЕРЖАТЬ, это же каких усилий потребуется?

[Гість джин]

А как быть с теми, кто полвека назад допустил ошибку? Поднять с могил?

Сегодня встретила знакомого. Посетовал на проблему. Матери давно нет. Но осталась сберкнижка. Откладывала на "чёрный" день. Уже который год не может добиться. Причина всего-навсего в разности фамилий. У матери ГЛАДКАЯ, а у него - ГЛАДКИЙ. Можно конечно через суд доказать родство. Но посчитал во сколько обойдётся - получилось, что надо ещё доложить.

Ну а насчёт СЛЕДИТЬ ЗА ПРАВИЛЬНОСТЬЮ ЗАПИСЕЙ..... так для этого надо самому быть грамотным. Вот Вы, джин (только без обид) русским-то не очень владеете. Оно понятно, Вы не очень часто им пользуетесь. Но вот Ваш сын/дочь попали каким-то образом жить в Украине. (Вас же каким-то ветром занесло на украинский форум. Так вот может и их потянуло по зову предков). Так вот родились у них мальчик и девочка. Мальчику записали фамилию Бакул (мужская), а девочке Бакула. Как бы Вы подсказали своему чаду следить за правильностью записей?

Я вам, джин, Черчиль, Шкатулка вот что скажу. Большущая проблема нашего общества в том, что мы не желаем понять других. Ведь для этого какого же ума надо? А для того чтобы ПОДДЕРЖАТЬ, это же каких усилий потребуется?

Еще раз вам отвечаю, что степень родства определяется не по правильности написания фамилии.

Конечно сказать что не владею это круто :lol: Мои грамматические ошибки не думаю что мешают понять смысл постов или искажают содержание? :lol: Общение на форуме не предвидит правильность грамматическую,наверное это плохо ,так как теряются знания правил,но так есть.Возьмите на себя роль корректора и скажу вам спасибо :rolleyes: Как правило это пробуют делать в качестве контраргумента при недостатки сказать что либо по существу,так что вы не будете первой.

Бакула вам вижу запал в душу,но за недееспособного мальчика несут ответственность родители или установленный законом опекун,вот они и должны проследить за правильностью написания.Так что ваши доводы не стоят и выеденного яйца.

[Надежда Сервикваса]

.....Конечно сказать что не владею это круто. Мои грамматические ошибки не думаю что мешают понять смысл постов или искажают содержание?....

Вот Вы и обиделись. А ведь правильно поняли, что не о смысле в Ваших постах речь(в чём Вас не упрекнёшь), а именно: где-то запятая, где-то тире, где-то буковка не так поставлены. Именно о буковке речь.

Ну, если пример с Бакулой неудачен, то заменяю его на Ориан/Ориана. Это же ведь образы.

[Гість джин]

Вот Вы и обиделись. А ведь правильно поняли, что не о смысле в Ваших постах речь(в чём Вас не упрекнёшь), а именно: где-то запятая, где-то тире, где-то буковка не так поставлены. Именно о буковке речь.

Ну, если пример с Бакулой неудачен, то заменяю его на Ориан/Ориана. Это же ведь образы.

Вы не хотите понять одной простой вещи,вы сами имеете такое же подход к этому вопросу как и те бюрократы которые создают трудности. Им как и вам важна форма а не содержание.Это пережиток социализма которым страдает ваше поколение.Что поделаешь ,вас так воспитали. Вы верили отчетам по сдаче молока и мяса глядя на пустые магазины,верили рекордам сдачи метров жилья живя в бараках и моя посуду в тазике,принесенной водой с колодца.Советикус, приезжая за границу, боится говорить по английски,так как не уверен в правильности произношения. Ему же это важно,грамматически правильно писать не взирая на содержание.Сидит вот где то в собесе престарелая служащая и она из вас вышибет мозги и заставит бегать по судам хоть и прекрасно понимает что ваша фамилия была в русском написана а теперь в украинском. Виноват кто? Призедент?Примьер? Да нет,только вы и такие как вы.Не кто не создает больше проблем чем люди сами себе.Так вам важна грамматика или смысловое содержание? Вижу первое.Так сами на себя и пеняйте.

[Churchill]

Вы не хотите понять одной простой вещи,вы сами имеете такое же подход к этому вопросу как и те бюрократы которые создают трудности. Им как и вам важна форма а не содержание.Это пережиток социализма которым страдает ваше поколение.Что поделаешь ,вас так воспитали. Вы верили отчетам по сдаче молока и мяса глядя на пустые магазины,верили рекордам сдачи метров жилья живя в бараках и моя посуду в тазике,принесенной водой с колодца.Советикус, приезжая за границу, боится говорить по английски,так как не уверен в правильности произношения. Ему же это важно,грамматически правильно писать не взирая на содержание.Сидит вот где то в собесе престарелая служащая и она из вас вышибет мозги и заставит бегать по судам хоть и прекрасно понимает что ваша фамилия была в русском написана а теперь в украинском. Виноват кто? Призедент?Примьер? Да нет,только вы и такие как вы.Не кто не создает больше проблем чем люди сами себе.Так вам важна грамматика или смысловое содержание? Вижу первое.Так сами на себя и пеняйте.