Загадки души

[За У проти М.]

А здесь политизируются? Так анекдот как раз по теме политфорума.

Там все анекдоты по теме политфорума, а тут будте добры про душу. :lol:

[Дэна]

Там все анекдоты по теме политфорума, а тут будте добры про душу. :lol:

Ясно, тут вы выполняете очередной пункт методички: показ свидомыми своей "душевности". Не пройдет, все уже определили полное отсутствие у вас духовности. Пункт вы завалили.

[За У проти М.]

Ясно, тут вы выполняете очередной пункт методички: показ свидомыми своей "душевности". Не пройдет, все уже определили полное отсутствие у вас духовности. Пункт вы завалили.

Ты мне своими несвидомымы ляпами всю душевную страницу засрала. Тут лирика, поэзия, души отдохновение. Чего у тебя отродясь не водилось. :lol:

[За У проти М.]

Хочу я достучаться до небес,

И вымолить любимого у Бога!

Пусть небо вздрогнет! Я прошу немного-

Крупицу счастья, легкую на вес…

 

За муки одиночества, в награду -

Одну любовь, рожденную из снов!

Которая засветится во взгляде,

И в душу упадет не уколов…

 

Я достучусь однажды до небес!

Как мысли промелькнут чужие лица...

Среди песка найду свою крупицу,

Не может быть, чтоб не было чудес!

[За У проти М.]

Ты, Муза, недоверчива к любви,

хотя сама и связана союзом

со Временем (попробуй разорви!).

А Время, недоверчивое к Музам,

щедрей последних, на беду мою

(тут щедрость не уступит аппетитам).

И если я любимую пою,

то не твоим я пользуюсь кредитом.

[Дэна]

.http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=uxxauL_PhE4

[GiRaFo.chka]

хотя сама и связана союзом

у тебя тема такая...богатющая, а ты всё на страдания сводишь.. Лучше скажи,

ты веришь в гипноз?

То есть, сам когда-нибудь подвергался? Был на каких-нибудь сеансах или типа того?

 

 

И вообще, у тебя есть объяснения, что такое гипноз?

 

Знаешь, что загипнотизировать можно даже без звука (голоса) ? Есть предположения?

[Дэна]

Михаил Перченко

 

Национализм

 

 

Он бредил незалежністю и волей

Во времена советов и царизма.

Он и сегодня безнадёжно болен

Тяжелой формой национализма.

 

Оценивает Вас по форме черепа

В Крыму, Донбассе и Карпатах.

Стирчить у мозку лишь одна причепа:

Мерещатся повсюду оккупанты.

 

О, Украина, и когда же ты расправишь плечи?

Или, быть может, этот комплекс вечен?!

 

Народів українських єдність, рівність –

Єдиний спосіб подолати цю неповноцінність.

[Дэна]

у тебя тема такая...богатющая, а ты всё на страдания сводишь.. Лучше скажи,

ты веришь в гипноз?

То есть, сам когда-нибудь подвергался? Был на каких-нибудь сеансах или типа того?

 

 

И вообще, у тебя есть объяснения, что такое гипноз?

 

Знаешь, что загипнотизировать можно даже без звука (голоса) ? Есть предположения?

"Автогипноз – может ли быть вред?

 

В какой-то степени автогипноз является навязыванием необходимой информации насильственным образом. Какое-то время, возможно, и будет наблюдаться похудение в виде сбрасывания лишних килограммов в области попы или живота. Если же внушение не будет постоянно подкрепляться, сила его воздействия уменьшится, в результате и нежелательные килограммы вернутся.

 

Лучше в себе выработать привычку не кушать лишнего, чем использовать столь радикальные методики, как автогипноз. Вероятно, вреда от автогипноза и не будет, но помочь методика может только тем, кто страдает от переедания. Излишний вес, связанный с нарушениями обмена веществ, вылечить автогипнозом практически невозможно."

 

Подробнее: .http://www.happy-giraffe.ru/community/29/forum/post/25677/

[Дэна]

Разговор о революции в постели

 

Скоро будет 40, только бесы

Ребра мои вставили в меню.

И студентку для интимной пьесы

Встретил я... Печали хороню

 

На погосте возрастного плача...

Стали вместе жить, ну типа брак.

Секс такой, что весь подъезд судачит:

"бьет ее поэт, раз стонет так..."

 

Суть не в том... Мы в разные эпохи

Выросли, и я вовсю в быту.

Применяю знаний разных блоги,

Чтоб ее разбавить красоту.

 

Ночь... Постель... На ней бюстгальтер куцый

И такие стринги - видно все!!!

Говорю: " Итог всех революций

Сразу не понять, раз ты осел!!!

 

Девяносто третьей годовщиной

Нас ноябрь пленит..." Ресницы - хлоп!!!

Удивленный взгляд такой невинный,

Что себя ругаю: "Остолоп!!!"

 

"Ты о чем любимый??? Что за дата???

В клуб пойдем???" - в глазёнках интерес.

Я начну без злости и без мата

Малость эротический ликбез.

 

"Встретились Володя и Надежда.

В Петербурге снег слепил глаза.

Он сказал, что мир не будет прежним

И потом ответил за базар.

 

Вова наш - дворянская порода.

Псевдоним взял Ленин и вперед!!!

Бонус для обычного народа

Сделал в виде вольностей-свобод.

 

А все получилось так спонтанно...

Он вернулся с явки и в постель.

Женщина его, как листик банный,

Прицепилась филером в хвосте.

 

Надя - простодушная разиня -

Вове ноет в утренней тиши:

"Знаю, завезли намедни в Зимний

Классную косметику "ВишИ".

 

Мне помада этой марки в пору..."

И рыдает личиком к стене...

Вова тут же звякнул на "Аврору",

Мол займите очередь жене.

 

Связь была плохая, и те резко,

Бахнули из пушки по дворцу!!!

Ленину под утро эсэмэска:

"Вовчик!!! Мы тут малость по винцу..."

 

И пошла такая заваруха,

Что людей погибло миллион!!!"

Глядь: моя уже сопит маруха...

Ну я покурил и тоже в сон.

 

А под утро будит меня краля

И воркует так, что яйцах зуд:

"Я хотела крем от "Лореаля"...

Ты не покупай... Пусть все живут..."

 

И по плоти водит маникюром:

"Согласишься - будет и интим...."

Слава нашим малолеткам-дурам!!!

Как хотим историю кроим!!!

[За У проти М.]

у тебя тема такая...богатющая, а ты всё на страдания сводишь.. Лучше скажи,

ты веришь в гипноз?

То есть, сам когда-нибудь подвергался? Был на каких-нибудь сеансах или типа того?

 

 

И вообще, у тебя есть объяснения, что такое гипноз?

 

Знаешь, что загипнотизировать можно даже без звука (голоса) ? Есть предположения?

Да я верю в гипноз, сигустию. Много читал. Да, можна загипнотизировать без звука, без дотрагивания. На сеансах небыл.

[За У проти М.]

Вывод: Гипноз это простое и очень эфективное средство по воздействия на людей и животных для частных или общественных практических интересов. Гипноз официально признан, широко применяется, но по своей известности лишь ненамного опередил своей известностью домыслы о летающих тарелках или о привидениях.

Гипнотизером я так и не стал, как-то прожил жизнь в основном выполняя чужие команды, вечно чеканил шаг в каком-то строю, равнялся на ноль с минусом и голосовал (как и все) часто против своей совести. Пол жизни считал красное белым, а белое красным. Все, чего я добился в своей жизни в итоге оказалось льготами от того же строя, в котором я всю свою жизнь провел и который до сих пор «путает» цвета действительности. То есть это то, что мне (как и всем) позволили иметь мои (наши) великие командиры-гипнотезеры, идейные дальтоники. И я по хорошему завидую тем, кто вовремя вышел из любого, общего строя, увидел свет своими глазами и теперь имеет то что заслужил, а не то что подали, заранее слегка подкрасив, надкусив и крепко обслюнявив. :rolleyes:

[За У проти М.]

Лета предпоследний денёк

В солнечных, игривых лучах.

Да и я душой не поблек,

Вновь зову надежду в речах.

 

А душа так хочет тепла,

Нежности взаимной любви.

На замену той, что ушла

Даже не сказав: «Не зови!»

 

Я смотрю на солнце опять

И душа светлеет моя.

Буду счастья нового ждать

Если есть надежды маяк!

[Дэна]

.http://www.moskva.fm/artist/%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D1%83%D1%82%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%B2/song_1247067

[За У проти М.]

Если хочешь ты, чтоб мирно,

Ясно дни твои летели,

Брось тревожные вопросы

И возвышенные цели.

 

Пусть орлы парят высоко

Где-то там, под облаками;

Что тебе до них! По-волчьи

Вой себе, живя с волками.

 

Верь, гораздо ближе к делу,

Отложив пустые бредни

О воздушных этих замках,

Постоять часок в передней;

 

Чаще льстить тому, кто силен

(Но не грубо льстить - с уменьем),

Чем без проку на неправду

Нападать с ожесточеньем.

 

Не гнушайся дураками -

Это сила в наше время;

Ты насмешкой не убавишь

Их плодящееся племя.

 

Слушай вздор их терпеливо:

В люди выскочить поможет

Кто-нибудь из них, пожалуй;

Насолить же всякий может.

 

Общепринятой морали

Ты придерживайся строго

И иди, не уклоняясь,

Торной, битою дорогой.

 

В тех же, кто с неё своротит,

Полон рьяного усердья,

И каменьями и грязью

Ты швыряй без милосердья.

 

Чтоб беды какой не вышло,

Дипломата изреченью

Верен будь: «Не поддавайся

Сердца первому движенью»;

 

Брось мечты о благе ближних,

Семьянином будь примерным;

И жену и ребятишек

Обеспечь доходом верным.

 

И твой век пройдёт счастливо;

А покинешь мир наш бренный,

Скажут все, идя за гробом:

«Вот скончался муж почтенный;

 

Слишком был хорош для мира,

Потому и взят он богом».

И почтит тебя, быть может,

Даже пресса некрологом.

****

Но придёте вы к тому же!

Поседеет голова,

И стремленья станут уже,

Осторожнее слова...

Если ж в сердце сохранится

Пламень юношеских лет,

Лучше б вам и не родиться:

Не уйдёте вы от бед!

Бросьте ваши увлеченья,

Изберите путь иной -

Путь единственный спасенья:

Середины золотой!

[За У проти М.]

Когда мне встречается в людях дурное,

 

То долгое время я верить стараюсь,

 

Что это скорее всего напускное,

 

Что это случайность. И я ошибаюсь.

 

И, мыслям подобным ища подтвержденья,

 

Стремлюсь я поверить, забыв про укор,

 

Что лжец, может, просто большой фантазер,

 

А хам, он, наверно, такой от смущенья.

 

Что сплетник, шагнувший ко мне на порог,

 

Возможно, по глупости разболтался,

 

А друг, что однажды в беде не помог,

 

Не предал, а просто тогда растерялся.

 

Я вовсе не прячусь от бед под крыло.

 

Иными тут мерками следует мерить.

 

Ужасно не хочется верить во зло,

 

И в подлость ужасно не хочется верить!

 

Поэтому, встретив нечестных и злых,

 

Нередко стараешься волей-неволей

 

В душе своей словно бы выправить их И попросту «отредактировать», что ли!

 

Но факты и время отнюдь не пустяк.

 

И сколько порой ни насилуешь душу,

 

А гниль все равно невозможно никак

 

Ни спрятать, ни скрыть, как ослиные уши.

Автор Эдуард Асадов • Опу

[Дэна]

Будни националистов

 

Я напился, как сволочь последняя,

И пытаюсь домой доползти,

Где жена моя злая и вредная

Будет вновь ахинею нести.

Скажет мне, что я пьянь беспросветная.

На меня, словно зверь, зарычит.

И, припомнив грехи мои смертные,

В некрасивых делах уличит.

Будто зла я принёс ей немерено,

Не дарил ни духов, ни шмотья.

И, меня обшманав злонамеренно,

Скажет: «Снова всё пропил, свинья!»

Мне припомнит все выходки пьяные, -

Как крушил я английский сервиз,

Как блевал на ковры златотканые,

И в подъезде устроил стриптиз.

С перегаром и рожей небритою

Как навязчиво к ней приставал,

А потом не козой, а Лолитою

Почему-то во сне называл.

В общем, всё мне припомнит и скалкою

Со всей дури мне даст по спине.

Как живу я с такою нахалкою,

Что лишь гадости видит во мне?

Почему с этой алчною самкою

Я делю свои деньги и кров,

И с тоской между ног себя жамкаю,

Вспоминая Лолиты любовь?

[За У проти М.]

Любовь - это основа любого моего слова,

Эта клятва для тебя, я повторяю снова,

Переверну весь мир, смешаю день с ночью,

Просто я люблю, и на этом точка...

Я буду тебе верить, моя Вера без сомнения,

Буду твоим верным знаком, олицетворения,

Буду навеки с тобой, буду беречь от горя,

Буду лучшим другом, для тебя могу свернуть горы,

Буду преданным тебе, буду хранить твою улыбку,

Буду делать настоящей каждую твою попытку,

Буду так бороться, как в войнах не боролись люди,

Буду там, где нужен, там, где нет, меня не будет,

С тобой буду решать вопросы, буду находить ответы,

Если потеряю, буду вечно искать где ты,

Буду рабом твоим, буду хранить слёзы,

Сделаю все невозможное, подарю звёзды,

Буду любить вечно, образ твой со мною навсегда,

Так же, как и я... Эти слова от сердца для тебя,

Ведь рэп это не только боль и кровь в каждом треке,

Рэп - это слова любви о близком человеке...

 

Припев:

 

Ну и Бог со мной, чёрт со мной, моя Любовь с тобой,

Позволь погибнуть на губах твоих моей слезой,

Ведь для тебя моя любовь ничего не стоит,

Каждое твоё слово сердце обливает кровью,

Каждую минуту наполняя твоим взглядом,

Клянусь тебе в Любви и лишних слов больше не надо...

Клянусь тебе, хотя я знаю, я не тот, кого ты ждёшь,

Но помни - я живу лишь потому что ты живёшь!

 

Ну и Бог со мной, чёрт со мной, моя Любовь с тобой,

Позволь погибнуть на губах твоих моей слезой,

Ведь для тебя моя любовь ничего не стоит,

Каждое твоё слово сердце обливает кровью,

Каждую минуту наполняя твоим взглядом,

Клянусь тебе в Любви и лишних слов больше не надо...

Клянусь тебе, хотя я знаю, я не тот, кого ты ждёшь,

Но помни - я живу лишь потому что ты живёшь!

 

II куплет:

 

Сделаю ради тебя любую сказку былью,

Всю боль и грусть твою я буду делать пылью,

Стану самым нежным, ласковым, понимающим,

Как говорят - не найдёшь, пока не потеряешь...

Если потеряю, буду в поисках навеки,

Каждую секунду без тебя я ненавижу, веришь,

Каждое своё слово я подписываю кровью,

Я люблю тебя и весь мир против...

Я буду в тебя верить, за тебя испытывать тревогу,

Буду за тебя бороться, за тебя молиться Богу,

Буду проходить с тобой всегда нелегкую дорогу,

Буду вечно приносить цветы тебе к порогу,

Буду тем, кем не был, буду в радости и горе,

Буду ради твоей ласки превращать пустыню в море,

Буду с тобой вечно, буду небом и землёй,

Буду твоим сердцем, буду я твоей чистой слезой,

Буду так любить, как никто больше не полюбит,

Я буду хранить твоё сердце, твои руки, твои губы,

Буду для тебя стараться, за тебя душу продам,

За все, что ты захочешь, я погибну, жизнь отдам,

Буду любить вечно, образ твой со мною навсегда,

Так же, как и я... Эти слова от сердца для тебя,

Ведь рэп это не только боль и кровь в каждом треке,

Рэп - это слова любви о близком человеке.

[GiRaFo.chka]

-http://video.yandex.ua/users/izveolga/view/40/#

[Дэна]

Долой национализм

Ольга Мукоид

 

Иуд, что за фашистов воевали,

Деревни жгли, людей уничтожали,

Героями, борцами вдруг признали.

Страна моя, ты не сошла с ума ли?!

 

Быть патриотом - Родину любить,

Своей страной гордиться, дорожить,

А ненависть и злобу не растить,

С народами другими в мире жить!

 

Цвети, будь счастлива, родная Украина!

Будь навсегда свободна от фашизма!

А чёрно-красный флаг, что смерть несёт и кровь,

Пусть адским пламенем горит!

ДА ЗДРАВСТВУЮТ МИР, ДРУЖБА И ЛЮБОВЬ!!!

[За У проти М.]

-http://video.yandex.ua/users/izveolga/view/40/#

Кофе остыл… А душа моя - нет,

В ней столько тепла и нежности!...

Протяни мне ладонь! Покажи мне рассвет…

Там, в Океане Безбрежности…

 

Научи слышать нежность в шуме листвы,

Покажи, где живет любовь…

Почему глаза твои цвета травы

Снятся ночью мне вновь и вновь?…

 

Прикоснись ко мне лаской хрустальных дождей,

Обними легким ветром за плечи…

Солнца луч на ладонь – поцелуем согрей,

Подари мне закат в этот вечер…

 

Расскажи мне звездную тайну в ночи,

Нарисуй ее моим снам…

Знаешь, о чем мое сердце стучит?

- Я… тебя… никому… не отдам!!!

[Дэна]

Песнь нацюков!

 

Ми свідомі українці, ми нещасні люди!

Москалі нас завжди гноблять, завжди і усюди!

Розкажу я вам, панове, що вони робили,

як трипільців-українців сотні літ гнобили.

 

Ми могутні, ми славетні, ми нащадки антів

і трипільців і сарматів, скіфів і атлантів.

Та колись у пору люту кляті московити

нашу рідну Україну встигли захопити.

 

Але ми, шляхетне панство, хлопці принципові —

довго спротив їм чинили, та й зараз готові!

Під ляхами побували, раком з австріяком,

нас Німеччина «кохала», їй за це подяка.

 

Нам свою Європі дупу підставлять не шкода!

Ми ж свідомі українці — західна порода!

Бо ми знаємо напевно, — москалі погані,

вони гноблять нас постійно, їм за це догана!

 

Хочуть мову солов’їну нашу сплюндрувати,

безкоштовно газ сибірський не хочуть давати!

Компенсацію нам винні кляті москалюки,

бо ж ми є такі хороші, а вони — падлюки!

 

Треба ще раз до Європи залізати в ліжко,

щоб вона з них постягала нам долЯрів трішки.

Нумо, браття, за Вкраїну єдину й соборну!

Нумо, хлопці, до Європи, митимем уборні!

 

Хай всі знають, хто на світі є найрозумнішим,

і славетним, і могутнім, звісно ж, найдавнішим!

Нам сто сорок тисяч років сповнилось нагально!

Ми ненавидим кацапів всіх маніакально.

[За У проти М.]

Ах, если б сердце говорить могло,

Оно бы рассказало всем на свете

Как любит...как грустит оно...

И как Душе диктует строчки эти

Признаньем нежным пишутся они

Ложаться на бумагу откровеньем

Где точки, это капельки любви,

Придуманные сладостным мгновеньем

Где счастья сумасшедший звездопад

Под музыку любимого сонета...

Где только за один любимый взгляд

Душа воскреснет...бедного поэта

Ах, если б сердце говорить могло,

Оно бы рассказало всем на свете

Как любит и как ждёт оно...

Того, кто сердцем

слышит строчки эти

[Дэна]

МОЛОДОЙ БАНДЕРОВЕЦ

 

Молодой бандеровец плакал на опушке,

в узловатых пальцах теребил игрушку,

та игрушка - четки из костей девичьих

Вырезал он сам их, и с любовью личной.

Так бывает в жизни - полюбил еврейку,

Сердце пело будто в клетке канарейка,

Так любил он локоны смоляного цвета,

Так любил он попу, ту, которой нету.

Нету той красавицы, а любовь осталась,

Член не убаюканный, вот какая жалость,

А куда деваться, ведь враги - евреи,

Место - им болтаться над Днепром на рее.

Место им - в темнице иль в земле сырой,

Надо быстро сцапать иль уйдет норой,

Ведь вредят евреи ридной Украине,

За проделки эти вздернем на осине.

Заколол девицу парубок проворный,

Чтобы пред друзьями не было зазорно,

Также чтобы ревность парня не гноила,

А ведь ревность эта - жуть какая сила.

Полюбому девку пацаны из банды,

Оттоптали все бы и порвали б гланды,

С девки той заколотой парень срезал сало,

Прокоптил немного, получилось мало.

Пальцы ей отрезал, ловко сделал четки,

Из волос девичих сделал себе плётку.

Молодой бандеровец плакал на опушке,

А друзья - бандиты пили у избушки,

С перчиком горилка, сало да цибуля,

Чуют парни жопой, каждому есть пуля.

 

Константин Парилкин

[GiRaFo.chka]

Под насыпью, во рву некошеном

Лежит и смотрит как живая.

В цветном платке, на косы брошенном

Красивая и молодая

 

............................

 

 

Так мчалась юность бесполезная

В пустых мечтах изнемогая

Тоска дорожная железная

Свистела, сердце разрывая

 

 

Да что,

давно уж сердце вынуто

Так много отдано поклонов

Так много жадных взоров кинуто

В пустынные глаза вагонов.

 

Не подходите к ней с вопросами.

Вам всё равно.. а ей - довольно.

 

Любовью, грязью иль колёсами

она раздавлена

 

- всё больно.

 

----------------------------

не помню, по-моему Блок..

[За У проти М.]

Жила-была на свете я,

И где-то жил на свете ты.

Вот наши встретились глаза,

Пожали руки "я" и "ты".

И знала я , что будем "мы".

Не знал лишь ты об этом, милый.

Весна пришла, и все цветы

Пропели вдруг тебе:"Любимый..."

Услышал ты мой сердца стук,

И я твоё сердцкбиенье.

И слились наши души...вдруг,

В одно прикосновенье.

Не стало больше "я" и "ты",

И сердце - на двоих одно.

Душа открылась слову "мы",

Любви настало торжество.

Но счастье длилось лишь мгновенье,-

Ведь для влюбленных нет часов.

Я помню каждое прикосновенье,

И миллионы нежных слов.

Но в мире истина одна,

И мы должны её понять,

Её ведь знают все и вся,

Её не надо называть.

Не стало больше слова "мы".

Теперь лишь только "ты" и "я",

Но истина живет внутри,

Любить ведь могут и друзья...

Но это уж не та любовь,

Что окрыляет нашу душу,

Что заставляет вновь и вновь

Шептать:"Я обещанье не нарушу..."

Моя душа уж не моя,

О ней ты больше не грустишь...

И если любишь ты меня,

То ты отпустишь и простишь...

[За У проти М.]

- Отдать тебе любовь?

- Отдай...

- Она в грязи

- Отдай в грязи

- Я погодать хочу...

- Гадай

- Еще хочу спросить...

- Спроси

- Допустим, постучусь..

- Впущу!

- Допустим, позову..

- Пойду!

- А если там беда?

- В беду!

- А если обману?

- Прощу...

- Спой!! - прикажу тебе..

- Спою

- Запри для друга дверь!

- Запру

- Скажу тебе - убей!!

- Убью..

 

- Скажу тебе - умри!!

- Умру..

- А если захлебнусь?

- Спасу

- А если будет боль?

- Стерплю

- А если вдруг стена?

- Снесу

- А если узел?

- Разрубаю

- А если сто узлов?

- И сто

- Любовь тебе отдать?

- Отдай!

- Не будет этого!!!

- За что?!

- За то, что не люблю рабов...

Р. Рождественский

[Дэна]

"Коричневая чума" во Львове

 

.http://www.youtube.com/watch?v=lhuWj7aGyuM&feature=player_embedded

[За У проти М.]

Видно так на небе выстроились звезды

Что друг друга нам с тобой не обойти

И столкнулись мы не рано и не поздно

А когда уже другого нет пути

Сколько раз мы в этой жизни разминулись

Сколько раз дверями ошибались мы

Но в потемках затемненных снегам улиц

Где то пряталась весна среди зимы

 

Припев:

И летит моя душа к непререкаемой твоей

Ожидая чуть дыша как она сольется с ней

И летит моя душа выше сплетен и обид

И летит она смеша как моя к твоей летит

 

Улыбнись мне так как только ты умеешь

И не будет в сердце больше пустоты

Я тебя ночью своим теплом согрею

И меня своим теплом согреешь ты

И не важно что погаснут в небе звезды

Все что надо уже сделали они

[Дэна]

Есть стихотворение Иосифа Бродского "Двадцать сонетов к Марии Стюарт"

 

Начало его, например, в оригинале звучит так:

Мари, шотландцы всё-таки скоты.

В каком колене клетчатого клана

предвиделось, что двинешься с экрана

и оживишь, как статуя, сады?

И Люксембургский, в частности? Сюды

забрёл я как-то после ресторана

взглянуть глазами старого барана

на новые ворота и в пруды.

Где встретил Вас. И в силу этой встречи,

и так как "всё былое ожило

в отжившем сердце", в старое жерло

вложив заряд классической картечи,

я трачу что осталось русской речи

на ваш анфас и матовые плечи.

 

А теперь (ВНИМАНИЕ!) его перевод на украинский:

 

Марі, шотляндці все ж таки хуї.

Кому з усій строкатої родини

примарилось, що рипнешся з картини

та будеш жвавити, як мумія, гаї?

Між інших, Люксембургський, де мої

блукають очі старого кнуряки,

що повертається дорогою пияки,

аби поглянути обіч себе. Ну і

в ставок. Де я зустрівся з Вами.

І зустріч ця мені вертає днi

минулого, її класичне “нi”,

моє дiряве серце, і словами,

від мови української сміттям,

я пещу плечі і обличчя Вам.

 

Не повезло шотландцам